The strike is the sixth job action of its kind in recent weeks, forcing the cancelation of half of the flights at Paris' Orly airport and about one-third of flights at Charles DE Gaulle airport.

这次罢工是最近几个星期的第六次行动，它迫使巴黎的奥利机场一半的航班和戴高乐机场三分之一的航班被取消。

youdao

In Paris, one in five flights from Charles DE Gaulle airport were cancelled on Wednesday, while half of flights from Orly are grounded.

周三，法国巴黎戴高乐机场五分之一的航班取消；奥利机场的航班一半停飞。

youdao

The families of passengers stayed the night in hotels at Charles de Gaulle airport, paid for by Air France.

乘客的家属在戴高乐机场的酒店里过夜，费用由法国航空公司承担。

youdao

Transport ministry official Thierry Mariani said staff at Paris's main airport, Charles de Gaulle, were working round the clock to clear the backlog of flights.

BBC: Snow deepens Europe's Christmas travel misery

France closed 2002 with the arrests of four suspected terrorists at Charles de Gaulle Airport in Paris.

CENTERFORSECURITYPOLICY: terroristen

Air France also has space, at Charles de Gaulle airport near Paris.

ECONOMIST: European airlines