...此以外,小说中其他的人物、地点的名称等等 也都有着各自丰富的象征意义,如格兰芬多的院长 阿不思·邓不利多(Albus Dumbledore)。阿不思 (Albus)是拉丁文中“白色”的意思,因为邓不利多是 个“白魔法师”,恰与黑魔法师伏地魔对立。
基于2102个网页-相关网页
... 【HP中英对照】人名 Albus Dumbledore 阿不思.邓不利多 Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore 阿不思.珀西瓦尔.伍尔弗里克.布莱恩.邓布利多 ...
基于546个网页-相关网页
Professor Albus Dumbledore 迈克尔·刚本
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore 邓布利多 ; 阿不思 ; 邓不利多 ; 阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多
以上来源于: WordNet
Harry and Hermione clutch The Life and Lies of Albus Dumbledore by Rita Skeeter, which reveals the secret past of the late Hogwarts headmaster.
哈利与赫敏紧握丽塔·斯基特写的《邓布利多的人生与谎言》,其中披露了已故霍格沃茨校长的秘密往事。
Albus Dumbledore is the greatest sorcerer in the world!
阿不思·邓不利多才是世界上最伟大的魔法师! !
Albus Dumbledore: Professor, I would trust Hagrid with my life.
阿不思。邓不利多:教授,我能把我的性命交付给海格。
应用推荐