According to a survey in 2008 by the All-China Women's Federation, 58m children of migrant workers were being brought up hundreds of miles away, in their parents' village, usually by grandparents.

据2008年中国妇联的调查显示，5800万农民工子女是由百里开外的其父母的村落里长大的，通常是孩子的爷爷奶奶照顾留守儿童。

youdao

With the help of the All China Women's Federation, she opened a laundry shop six months ago in her hometown, Changchun, capital of Jilin Province.

在中华全国妇女联合会的帮助下，六个月前，她在家乡，吉林省省会长春，开了一家洗衣店。

youdao

In a 2011 national survey conducted by the All-China women's Federation, one in 10 women have encountered gender discrimination in the job market, with female graduates affected the most.

全国妇联2011年进行的一项调查显示，有十分之一的女性曾在就业过程中遭遇过性别歧视，尤以女大学生所受的影响最为严重。

youdao

According to a national poll jointly conducted by a branch of the official All-China Women's Federation and a match-making website, 70 percent of women surveyed say they would only marry men who own a house.

CNN: Feeling blue within China's red-hot economy