He boasted to the up-country woman that he was an all-round man.

他对外乡女人夸海口说他是多面手。

《新英汉大辞典》

"You have to be 'all-round' : from hair and make up to clothes, shoes, and accessories to the event," said he.

“你必须做一个‘多面手’：从发型，妆容，再到衣服，鞋子以及与活动相关的配饰，”他说。

youdao

But I would give it all up to be able to play in the championship round.

但要是可以去争夺冠军的话，我什么都可以放弃。

youdao

This has created a domino effect in ramping-up all-round interest in the subject and has social and political circles abuzz with talks on the subject.

FORBES: In The Silicon Alley Vs. Silicon Valley Contest, Who Wins?

He has scored 11 goals since the turn of the year - including three against Premier League sides Pompey and Fulham in the FA Cup - but his hold-up play, physical presence and all-round game have also been admired.

BBC: Martinez hails goal king Scotland

Every weekday from 1300 to 1600, Simon Mayo brings news, sport, show-biz and in-depth interviews following the one hour Midday News which offers a full round-up of all the latest stories, sport, money and Euronews.

BBC: Radio News