It's all very well for you to say it doesn't matter, but I've put a lot of work into this and I want it to be a success.

你说这无所谓当然容易，可是我却已经花费很大力气而且想要取得成功。

《牛津词典》

For the purposes of this article, you need to query all the books, both fiction and nonfiction.

出于本文的目的，您需要查询所有的书籍，包括虚构类和非虚构类。

youdao

When I was researching this for a study a few years ago, I visited a couple of these typical limestone caves, and they were all very wet, you know, from streams and rivers.

几年前我做这项研究时，我探访了其中几个比较典型的洞穴，它们都很潮湿，你们也知道这是因为小溪和河流的缘故。

youdao

"This is an amazing feeling. You kind of dream about it for years and all of a sudden it's happening.

VOA: standard.2010.02.28

So all that Bohr, for example, had to go on at this point was a more classical picture of the atom, as you can see on the left side of the screen there, which is the idea that the electrons orbiting the nucleus.

原子的经典图像，你们可以,看到屏幕左边，这是电子，绕着核子旋转，的概念,他已经知道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All right, so I did this not at all purposely, but this can point out for you that you need to make sure that the number of electrons that you have in your molecular orbital does match up with the total number that you have in your atomic orbitals.

我并不是故意这么做的，但这告诉我们必须要保证,分子轨道里的电子数,和原子轨道里的,总电子数能对上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The presumptive goal of all of this was for you to learn that science is more than just a collection of interesting facts.

FORBES: The Dangers Of Cargo Cult Data Science

So I want to thank all of you for this opportunity to talk with you.

WHITEHOUSE: Online Town Hall

And so part of the function of this gathering is for all of you to share your best ideas, your best practices.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at the African American Policy in Action Leadership Conference | The White House