His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.

他的成就是非同一般；由于他没有得到过任何帮助，更显不凡。

《牛津词典》

But they certainly will reshape it, and all the more so the longer they extend.

但是，它们肯定会重塑美国，而且时间越长影响越大。

youdao

This is all the more so since these discussions almost inevitably turn to questions of prices, patents, intellectual property protection, and competition.

由于这些讨论几乎不可避免地涉及到价格、专利、知识产权保护和竞争等问题，这就更加突出了。

youdao

All the more reason, Cwajgenbaum says, for a film like La Rafle - so French and Europeans do not forget the Holocaust's lessons.

VOA: standard.2010.04.10

So given the elevated status of men, it's all the more important that men should remain pure and chaste.

考虑到男人崇高的地位，男人要保持纯净与贞操就显得更重要了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

See, to be honest even though it might feel like a whole of new stuff at once, it's a pretty small language and so we've almost seen all of the syntactic features thus far so now we'll be able to start focusing more on concepts.

瞧，即使它感觉好像一个新的东西,它是一种相当小的语言,我们迄今看到的几乎所有的语法特征,现在我们将把重点放在概念上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is crucial, and all the more so as we navigate through the economic crisis.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO :: UK UNESCO Chairholders Participate in World Conference on Higher Education

All the more so because for a lot of his supporters, it is also hope.

CNN: Hope, history at the Democratic convention

All the more so if he can return to Moscow with significant cuts in offensive weapons.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy