When the right opportunity comes along, she'll take it.

适当的机会来临时，她会抓住的。

《牛津词典》

When the right woman comes along, this bad dream will be over.

当合适的女人出现时，这场噩梦就会结束了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Are you getting along all right in your new job?

你的新工作顺利吗？

《牛津词典》

To the judge's right, along the side of the courtroom, is an area where twelve people are seated.

VOA: special.2009.08.31

And so we need to have this mix of sort of-thank you da-da-da-da-boom. Anyway, moving right along.

所以我们需要把各种动力,混合在一起，不管怎样，始终往前发展。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

All right,there's somebody who comes along and says, Oh,I need to get to a date.I'm going to be late.

可能有人过来说，我有一个约会，我要迟到了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The nascent electric car market may be sputtering along right now but it could soon get quite competitive.

FORBES: The Audi A3 Electric Goes Old School To Take On BMW, Tesla

Unlike earlier non-social ad units, they appear right in the Newsfeed, not along the right margin, making them a viable format for the all-important mobile environment.

FORBES: Facebook Sends Mixed Messages On Spam With Recent Moves

Large side buttons along the right side of the frame allow for greater dexterity while wearing gloves.

ENGADGET: Liquid Image Xtreme Sport Cam goggles hands-on Hands-on