Now, with the completion of the induction course after months of stringent training, all of you, I am sure, are well-prepared to take up various duties and meet new challenges in the department.

各位学员经过多月来的严格训练，现在学成结业，相信大家已经做好准备，迎接入境处的工作和新挑战。

youdao

'Looking at the pictures in Japan, I am filled with pain and sympathy, as well as memories,' said Oleh Honcharov, a 42-year-old former lieutenant whose first assignment was the clean up at Chernobyl.

42岁的洪察洛夫（Oleh Honcharov）说，看到日本的图片，我心里充满痛苦和同情，还有回忆。 他曾是陆军中尉，接到的首个任务就是清理切尔诺贝利核事故。

youdao

Moreover , i am lord of this trough of water and i stand up tall in this shallow well.

而且，我是这水井的主人，在这浅水井里我高高在上。

youdao

Am I thinking back there, "Well, it starts in C and that's got an E up there and it's got a G"?

我当时是不是在想,这曲子是C调开头的,是在这里升到E调然后到G调吗

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Well, yes, I am, I am indeed picking up on and making fun of in a mild way simple mistakes made by the PR department.

FORBES: PriceWaterhouseCoopers Gets the Facepalm Award