The American housewife probably goes shopping only once or twice a week.

美国家庭主妇可能一星期只购物一、二次。

youdao

One afternoon while she was preparing dinner in her kitchen, Anne Peters, a 32-year-old American housewife, suddenly had severe pains in her chest accompanied by shortness of breath.

一天下午，安妮•彼得斯，一位32岁的美国家庭主妇，正在厨房准备晚饭的时候，突然胸口一阵剧烈的疼痛，伴着呼吸急促。

youdao

Many contemporary ideas about kitchen design can be traced back to another American, Christine Frederick, who set about enhancing the efficiency of the housewife.

许多关于厨房设计的现代想法可以追溯到另一个美国人——克里斯汀·弗雷德里克，她致力于提高家庭主妇的效率。

youdao

Do you know the American housewife?

WSJ: Sandra Lee taking a break after her 25th cookbook

The American housewife of postwar suburban fantasy, who had been expected to love her hours of kitchen labor as long as her fridge was the color of a lemon or an avocado and, as Wilson says, matched her cabinets, now had the time and curiosity to guess what!

NEWYORKER: A Fork of One��s Own

But she grasped exactly what American women needed as the aproned housewife of the 1950s morphed into the professional of the 1970s.

ECONOMIST: Liz Claiborne