Shifting time from anchorage to unloading berth, time lost due to berthing operations and preparations by the vessel to berth, and time taken for completion of pratique at anchorage or after berthing.
从锚地到卸货泊位的移泊时间,由于靠泊操作和船只准备靠泊而损失的时间以及在锚地或靠泊后为办完入港许可而花费的时间。
There is no berth for you now as port is congested please drop anchor at anchorage and wait for further notice.
由于港口拥挤,你轮没有泊位,请在锚地下锚,等待进一步通知。
If the vessel is compelled to wait for berth due to any reason, N/R shall be tendered upon the vessel's arrival at anchorage point for the DISCHARGE Point.
如果因任何原因,船只必须等待靠泊,应在船只到达卸货地锚地后发出备妥通知。
应用推荐