I fear thee, ancient Mariner!

我怕你，年迈的水手！

youdao

It is an ancient Mariner.

他是一个年迈的水手。

youdao

Not to be confused with: The Old Man and the Sea or The Rime of the Ancient Mariner.

易与哪些名著混淆：《老人与海》和《老水手之歌》。

youdao

It's by no means clear that The Rhyme of the Ancient Mariner will end with "Love all things, great and small things."

大家不可能清楚的预见到《古航海家之歌》,会以“爱所有事物，不管它伟大或渺小“结尾“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There are a variety of ways, in other words, in which this story, just like The Rime of the Ancient Mariner, could end.

有很多种方式，换言之，在这个故事里，就像《古航海家之歌》一样，结局有很多种可能。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He points out that in the 1798 edition of The Rime of the Ancient Mariner, biscuit worms had gotten into the hard-tack, so naturally, he says, "The particular kind of albatross that the mariner shot, I am told, makes a very tolerable broth."

他说在1798年版的《老水手之歌》,给信天翁的食物已然腐烂，所以他自然的认为，“水手们,杀死的信天翁，做成的汤味道不错“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Jens Moeller Products of Denmark challenged the ancient mariner's lament at lacking "any drop to drink, " by entering the competition with a small, clear canister.

WSJ: New Dishes Make Waves at Belgium's Seafood Showdown

She cited Samuel Taylor Coleridge's "Rime of the Ancient Mariner, " with its frozen polar wastes and specters of "Nightmare Life-in-Death, " which as an 8-year-old child she had heard the poet recite in her father's parlor, and she made several dark allusions to the alchemical experiments of Paracelsus and Cornelius Agrippa, two Medieval figures with whom Percy had become obsessed during his studies at Oxford.

WSJ: Book Review: The Lady and Her Monsters