And at first glance it looks the answer there gotta have to be.

乍一看，好像，答案是肯定的。

youdao

Seeming anomalies like these are troublesome, and at first glance, it may seem better to return to the "Key it my way or else" method of programming.

像这样的异常看起来很麻烦，乍看上去，返回编程的“Key it my way or else”似乎更好。

youdao

And at first glance, it does look like the story of a nasty big American corporation polluting a poor country and then refusing to pay for the damage.

乍一看，这确实像是一家声名狼藉的美国公司对一个贫困国家造成了污染，之后又拒绝为其破坏行为买单的故事。

youdao

And at first glance it looks the answer there gotta have to be.

乍一看，好像,答案是肯定的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Next time to the Enlightenment and some people whom you might not think of at first glance would seem terribly enlightened.

下一次课是关于启蒙运动的,有些你们乍看之下绝对想不到的人物,却引领了那个时代

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Again, pset one will walk you through this and you'll get familiar with this stuff, even though it looks a little arcane at first glance.

此外，习题集1将带你通过这个,你将熟悉这些东西，即使第一眼它看起来是比较晦涩的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

India has censored 31 issues and at first glance might look like the worst culprit.

ECONOMIST: Where The Economist is censored

Troubled oil giant BP announced second-quarter earnings and at first glance, the numbers were not pretty.

FORBES

Keynote is slick, yields gorgeous slides that look like they came from a professional graphic artist, and at first glance seems easy to use.

FORBES: Magazine Article