The helpline's busiest times are Monday mornings and Boxing day, said founder and chief executive Crispin Thomas.

据这条帮助热线的创建者和负责人克里斯宾·托马斯说，他们最繁忙的时候是周一早上和圣诞节的次日。

youdao

Everyone cleans their houses ready for the three holy days of Christmas — Christmas Eve, Christmas day, and Boxing day.

每家每户都清扫各自的房屋以迎接圣诞节的三个圣日- - - - - -圣诞夜、圣诞日和节礼日。

youdao

Today, many businesses, organizations and families try to keep the traditional spirit of Boxing Day alive by giving away money to Food Banks, providing gifts for the poor, or helping families in need.

如今，许多企业、组织和家庭都试图通过向食品银行捐款、向穷人捐赠礼物或帮助有需要的家庭来保持节礼日的传统精神。

youdao

No one wants to miss a day of training at Keely's Boxing and Youth Center.

VOA: standard.2010.04.29

So a very popular thing to do on Boxing Day is go shopping and take advantage of the sales.

所以在节礼日人们通常会趁着促销之际出去购物，这很流行。

特殊的休息日 - SpeakingMax英语口语达人

and then Boxing Day is a second day of rest after that. So yeah, on Christmas Day,

那么节礼日就是圣诞节后，第二天的休息日。所以，在圣诞节那天，

特殊的休息日 - SpeakingMax英语口语达人

It returns for a third series, starting with two Christmas specials on Christmas Eve and Boxing Day.

BBC: Mrs Brown's Boys - 'We are not the Waltons'

"We'll also be open on Christmas Day and Boxing Day when all the homeless will be given a free meal, " added Mrs Sillifant.

BBC: Exeter homeless get sandwiches after rain ends meeting

But Mr Collins said he could not "pay people twice" and that train drivers' salaries were all-inclusive and covered Boxing Day and Christmas Day.

BBC: Boxing Day Tube strike: Shoppers hit by delays