Tantor: So sit back and hold on tight we've got a boat to catch.

丹托：现在坐好抓紧了…我们要驾着一艘船。

youdao

Tantor: So sit back and hold on tight... we've got a boat to catch.

丹托：现在坐好抓紧了…我们要驾着一艘船。

youdao

Close your ranks and hold on tight, Light is Shining at the horizon of our FUTURE, STARTING NOW.

团结一致，紧紧抓牢，光在我们未来的地平线上闪耀，从现在开始。

youdao

Then take a deep breath, buy your ticket and hold on tight!

FORBES: The Thing No One Tells You About Running A Startup

Originally, like other princely states which joined India after the partition of the subcontinent, Kashmir ceded control of defence, communications and foreign affairs to Delhi, while keeping a tight hold on its domestic financial and legal affairs.

ECONOMIST: The forgotten Kashmiris