Dear Annie: I've been a stay-at-home mom for the past five years, and I'm ready to go back to work.

亲爱的安妮：过去五年，我一直在做全职妈妈。现在，我想重返职场。

youdao

I'm all packed and ready to go.

我已打点好行装，准备出发了。

《牛津词典》

I am reading my e-mail and then I'm ready to go.

我在看电子邮件，然后就准备出发了。

youdao

"Anytime we see a deal is attractive and it's our kind of business and we've got the money, I'm ready to go, " he said.

BBC: Heinz ketchup bottles

"Anytime we see a deal is attractive and it's our kind of business and we've got the money, I'm ready to go, " Buffett said.

NPR: Buffett's Firm Dips Into $23B Heinz Ketchup Deal

And just to be sure, if you can't tell I'm pretty fired up and ready to go myself.

WHITEHOUSE: The White House