The concert was sold out, and in any case, most of the people gathered in the square could not afford the price of a ticket.

音乐会的票已售完，再说，聚在广场上的人也大都买不起票。

《柯林斯英汉双解大词典》

The supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thrty years or so at the present rate of use.

石油供应可能会随时意外中断；不管怎样，以目前这种消费速度，只需30年左右，所有的油井都会枯竭。

youdao

He thought it too complicated and in any case he preferred walking.

他觉得开车太复杂，再者，他更喜欢走路。

youdao

In any case,John and Alan Lomax were very dedicated to locating these what they thought of as folk geniuses.

VOA: special.2010.01.18

Let's make the red light the symbol of 'go.'" And now with the ecological movement it would be very difficult to make the green light the symbol of "stop," and in any case all sorts of complications would arise. Right?

我们来假设，红灯的意思是出发“,那么难道,绿灯的意思是停止吗？,这样会引起各种不必要的麻烦？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In any case, since Brooks does constantly use these terms, I have to overcome embarrassment and at least at times use them myself.

无论如何，由于布鲁克斯来回来去地用这两个词，那我就必须不怕尴尬，至少也要自己运用一次，讲给你们听。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And in any case, there are plenty of other reasons to go to Jiuzhai.

BBC: The return of China��s wild panda

Reinstituting airline regulation is a political non-starter and in any case, is not the optimal solution.

FORBES: Blame Antitrust, Not the Weather, For Travel Woes

And in any case, the government has no intention of letting the interim Lords get uppity.

ECONOMIST: Lords reform