It's hard to imagine that many people are dumb enough to want children just because Reese and Angelina make it look so glamorous: most adults understand that a baby is not a haircut.

很难想象，许多人仅仅因为瑞茜和安吉利娜让养育孩子看起来如此迷人就愚蠢地想要孩子：大多数成年人都明白，养孩子不是剪头发那样简单。

youdao

It's not hard to understand that each culture passes on its ideas and thoughts through words.

不难理解，每种文化都通过文字来传递其观念和思想。

youdao

"Fame's a bitch," Pitt once told an interviewer, and it's not hard to understand why.

“名气是件讨厌的事。”布莱德·彼特曾经这样告诉一位采访者，而这并不难理解。

youdao

Because if you just have random bones lying around, it's hard for someone to come in and look at it and understand what the animal looked like in its entirety.

VOA: standard.2009.12.08

To use an ancient expression from the 1970's, which only John and I will appreciate, it's really hard to grok what that code is doing, to understand what it's trying to make happen.

我和约翰都会同意，70年代的一句话来概括，那就是很难理解编码的内容，以及它想要完成的工作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In Renaissance Italy they started writing insurance policies-- I read one of the insurance policies, it's in the Journal of Risk and Insurance-- and they translate a Renaissance insurance policy and it's very hard to understand what this policy was saying.

在文艺复兴时期的意大利,人们开始编写保单,我看过其中一份,刊登在《风险和保险杂志》上,他们翻译了一份文艺复兴时期的保单,但是很难理解那份保单到底想说什么

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Each area of this complex world is a unique system in and of itself, and it's hard enough to truly understand and impact, say, agriculture policy, no less every single policy area in government.

CNN: Passion and pain on Capitol Hill

The CD is called "Dreams Come True, " and when you listen to it, it's hard to understand why Judee Sill's never did.

NPR: Judee Sill's Posthumous 'Dreams'

And truly, if we're really honest with ourselves, it's not hard to understand how this happens.

WHITEHOUSE: The First Lady Takes On Childhood Obesity