"A word is a shadow, "said the shadow, and as such it must speak.

“一个字就是一个影子。”影子说，是因为它必须这样说。

youdao

Industrial waste is even more harmful since there are many highly poisonous materials in it, such as copper and lead.

工业废料更有害，因为其中有许多毒性很强的材料，如铜和铅。

youdao

It protects against environmental hazards such as wind and sun.

它防范诸如狂风和烈日等环境危害。

《柯林斯英汉双解大词典》

It also deals with social issues such as working mothers, day care centers single parents and gay and lesbian parenting.

VOA: special.2009.03.15

And it requires us to understand history not in moral terms, such as "good" and "evil," but rather in aesthetic terms.

它需要我们,不是以道德层面去理解历史，去判断好坏“,而是要从审美的角度去看。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So this passage is extreme and Milton's poem, wonderfully, is perfectly able to identify it as such.

因此这一段诗句是很偏激的，而弥尔顿的诗恰好能够完美的辨认出这个。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And we need to recognize it and act on it as such.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Frank Gaffney: Jihad by other means

Along with established Infrastructure as a Service providers such as Amazon Web Services and RackSpace, IT vendors such as Microsoft and HP have been upping the ante, offering greater capacity and scalability to the enterprise market.

FORBES: Private Clouds are From Mars, Public Clouds are From Venus... Sort Of

But once we designate a financial institution as too big to fail, and regulate it as such, a lot of unpleasant things follow.

WSJ: Not Everything Can Be Too Big to Fail