If you don't go out and meet new people, it's easy to get into a rut.

如果你不出门结识新朋友，你的生活就容易变得刻板乏味。

《牛津词典》

Get out there and meet new people.

离开此处接触新人群。

youdao

You should get out and meet new people this week.

本周建议你外出与人交往。

youdao

"The jamboree is amazing. It's a lot of fun and you get to meet a lot of new people from just across the U.S.and international.

VOA: standard.2010.07.31

and try out new things and meet people, so.

新的事情，交些新朋友。

参加10公里竞走 - SpeakingMax英语口语达人

We have corporate challenges where everybody who has signed up gets put on a team at random, so you get to meet new people and try and succeed.

VOA: standard.2010.07.16

This is an investment in your networking as you deepen professional ties and meet new people.

FORBES: Ten Holiday Gifts To Give To Your Career

People hang out in a virtual room and can dance or chat with other people and meet new people.

FORBES: TechCrunch Disrupt Roundup: CakeHealth, Farmigo, Shaker

At the time, I thought they would be chances for Elisa and me to travel and experience new places and meet new people around the world.

FORBES: Reader Story Update: How My Debt-Free Marriage Led To Freedom For New Opportunities