They direct to the deeper structure of existence, in which the power of being and non-being constitute the polarity.

这三个层次指向实存的深层结构；其中，存在的力量与非存在的力量构成了人类实存的两极性。

youdao

'Am', 'is', 'are', 'was' and 'were' are the finite forms of 'be'; 'being' and 'been' are the non-finite forms.

am、is、are、was和were是be的限定形式；being和been是非限定形式。

《牛津词典》

Maintaining safe speeds and being electric, self-driving cars would drastically reduce pollution levels and dependency on non-renewable fuels.

保持安全速度和电力驱动的自动驾驶汽车将大幅降低污染水平，减轻对不可再生燃料的依赖。

youdao

And what is Russian that should be modified by being open to non-religious influences that come from other places?

同时俄国的哪些方面应该允许,非宗教势力的影响而做出相应的调整

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It remains a reasonable idea for most rich countries to keep some nuclear power in their portfolio, not least because by maintaining economic and technological stakes in nuclear they will have more standing to insist on high standards for safety and non-proliferation being applied throughout the world.

ECONOMIST: Japan's hydra-headed disaster

Yet non-fiction is - well, it dominates the market and there's a lot of non-fiction being written, almost all of it journalism, and publishers want something literary I think.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?

But as long as the House of Windsor plc remains in the head-of-state business, it has to keep an eye on its core competence: being born, being non-political, and simply being there.

ECONOMIST: The monarchy