Your bridges were burned, and now it's your turn to cry…

你的桥已经烧毁，如今是时候该轮到你哭了…

youdao

Honey, our little Jimmy refused to eat again, and now it's your turn to feed him.

亲爱的，我们的宝贝吉米又拒绝吃完饭了，现在该你去喂他了。

youdao

Jim made it look easy, and when his head surfaced in the bubbling water he hollered up, "Now it's your turn!"

吉姆很轻松地就完成了，他从冒泡的河水里探出头来，大叫道，“现在轮到你了！”

youdao

But, now it's out of your control, and chances are the resulting snap won't turn out exactly as you'd imagined.

ENGADGET