Tyndareus readily agreed and Odysseus proposed that, before the decision was made, all the suitors should swear a most solemn oath to defend the chosen husband against whoever should quarrel with him.

廷达瑞俄斯欣然应允。奥德修斯要求所有的追求者在国王作出决定之前庄严地发誓：无论谁获选，其他人都要捍卫中选者，反对任何与之争吵的人。

youdao

Because the methods are easy and many for a wise man to avoid a quarrel with honour, or engage in it with innocence.

因为对于一个机智的人来说，有许多简单的方法让他避免因体面的争吵而决斗，或无辜的牵扯入决斗。

youdao

If men quarrel and one hits the other with a stone or with his fist and he does not die but is confined to bed.

人若彼此相争，这个用石头或是拳头打那个，尚且不至于死，不过躺卧在床。

youdao

And then, you have the quarrel between Sudan and Chad, with the Sudanese accusing the Chadians of backing the Darfur rebels, and the Chadians accusing the Sudanese of supporting Chadian rebels, who are trying to overthrow the Chadian president.

NPR: Negotiations for Darfur Peace Extended in Nigeria

And the group's leadership has no quarrel with Muslims.

ECONOMIST: Assam��s largest tribe goes to war with its Muslims

His stance led to the quarrel with Jean-Paul Sartre and others at Les Temps Modernes, postwar Paris's leading intellectual magazine.

WSJ: Book Review: Algerian Chronicles