To what extent are we shaped by, and to what degree do we shape, our own brains?

我们的大脑把我们塑造到何种程度？ 我们又能将我们的大脑塑造到何种程度？

youdao

Think about the values present and to what degree someone looking at those values will understand them.

考虑这里给出的值，想想看到这些值的人对它们的理解程度如何。

youdao

Until the market decides if Obama is good or bad for stocks, and to what degree, volatility is apt to be the norm.

在市场确定奥巴马对股市是好是坏以及好坏程度以前，股市反复波动将趋向于成为常态。

youdao

I'm asking you to take what you've learned here and embrace the full responsibilities that a degree from an institution like GW gives you.

VOA: special.2010.05.28

That people would disappear as a distinctive entity, and in effect, that is what happened to the ten tribes of the northern kingdom to a large degree.

原本独特的性质逐渐消失，实际上，从很大程度上看,这就是北边十部落消失的原因。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The core of political science at least according to Aristotle and to this degree I'm very much an Aristotelian what distinguishes it from all other studies Politea is the concept of the regime of the politea.

政治科学的核心,至少根据亚里士多德,在这方面，我绝对是亚里士多德学派,让它有别于其它研究的地方,是政体的概念。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And to what degree does this push Iran closer to China, which has been a straggler in terms of sanctions?

WHITEHOUSE: Press Briefing on BP Oil Spill

The bottom line in any educational activity is determining whether or not learning has actually taken place, and to what degree.

FORBES: The Changes We See: A Survey of College Presidents

Someday they (bonds) will yield a lot more than they are yielding now, but the question is when and to what degree.

FORBES: All Warren, All The Time (What 'The Oracle Of Omaha' Has Been Saying)