Didn't you hear them clapping and cheering?

你没听到他们拍手叫好吗？

youdao

Wait, I hear you cry. How do they know? And what was it? Postmodernism—I didn't understand it. I never understood it. How can it be over?

等下，我听到你们的叫嚷声了。他们怎么知道的？那到底是什么东东呀？后现代主义——我还没理解它。我从来就没理解过它。它怎么说完就完了呢？

youdao

Later, you find that half an ear wasn't enough. You didn't listen to your father's words closely enough to hear and remember them.

后来你发现这样“半个耳朵听”根本不行，因为你没有听到并记住父亲的话，于是只能打电话回家再次询问。

youdao

All right. So, today we're going to be talking about molecular orbital theory, but first I wanted to just mention, in case some of you didn't hear what the Nobel Prize was this morning, and this was in chemistry, it went to three different chemists.

好的，今天我们要讲的是,分子轨道理论，但首先我要说，以免有些同学没有听到,今天早上的诺贝尔奖，这是化学奖，它颁给了3个不同的化学家。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Again, you probably didn't come expecting to hear about farming, but farming is where the food starts and we need to understand that world.

同样地,你们可能没听说过农业,农业是食品的起点,我们需要了解这个领域

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Okay, and you can hear him sort of-- he didn't go-- You could hear him slide that leading tone up into the tonic in that case.

你可以听到,他并没有,大家可以听出,他是从导音,滑到了主音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But that's not the feeling I think in - you were just in Washington - you didn't hear many people come up and say our friends in the family France.

BBC: Breakfast with Frost

You didn't hear them spend a lot of time talking about young people and the debt that they're incurring when they go to college.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event -- Boulder, CO

And this is something I think you're going to hear a lot of today on Capitol Hill, that they didn't control their high labor costs earlier, and then they got caught in this recession.

NPR: With Hat In Hand, Detroit's Big 3 Go To Capitol Hill