Today, we know that a virus with great pandemic potential, the new strain of the H1N1 virus, has emerged from another source on another side of the world.

今天，我们知道一种具有大流行强大潜力的病毒，即H1N1病毒的新毒株，从世界上另一边的另一个来源产生。

youdao

One of them is because it gives you a chance to see a private, special side to another person that few other people in the world may ever get to see.

其中一个就是因为它给了你观察他人隐秘而独特的一面的机会，或许是这个世上再没其他人能看到的东西。

youdao

A side benefit is that it sets factories in different parts of the world in competition with one another for new projects, something carmakers have done for years to keep down Labour costs.

这样做的附带利益是通过在世界上不同地区建厂，在同其他公司竞争新项目的过程中，公司压低了劳动力成本，而这是英国汽车厂商多年努力而未竟的目标。

youdao

That two-Test series against the All Blacks will give Gatland's side another stern examination against the cream of world rugby, another chance to learn from their mistakes.

BBC: Wales fail to buck losing trend against Boks

On the other side of the world, Richard Brooker is busy overseeing another group: the wildlife in the CW's Life is Wild.

FORBES: TV's Network Know-It-Alls

Saniewska hopes that those viewing the photos will get to see another side of Gaga, a peek at who the star was before the world knew her name.

CNN: Before she was Gaga: The unseen photos