Presently he listened again; again the sound was heard, and apparently a little nearer.

过了一会儿，他又听了起来。那声音又响起来了，而且显然更近了。

youdao

And yet, the "Wow!" signal is the only reliably recorded sound apparently received from deep space that has the quality of an intentional signal.

目前为止，“哇”信号是来自外太空的故意信号中唯一的比较明显、可靠地记录。

youdao

Despite being apparently "open", the manufacturer claims that there is a very good sound isolation.

尽管这种座椅表面看起来是开放式的，但制造商称它具有良好的隔音效果。

youdao

(Sound From "The Twilight Saga: New Moon") Of course,fans know New Moon is not the end of the Twilight Saga as the action moves to Italy where the Vulturi clan sets the rules for vampires rules that apparently include 'do not fall in love with mortals.' (Sound From "The Twilight Saga: New Moon") But for that,they'll have to wait until next year when Eclipse, the third film, arrives at theaters.

VOA: standard.2009.11.23

Grantham is a smart guy, armed with apparently sound facts.

FORBES: Bad News Bear Grantham the Grim

His choice marks him as an apologist for the model itself, and makes his belief in growth (apparently based on sound arguments) something of an article of faith.

FORBES: Thiel and Fukuyama

Loan and overdraft terms are changed, apparently arbitrarily, and sound companies with cashflow problems get nowhere when they ask for help.

ECONOMIST: How hard should the state lean on banks to lend?