...金教授结合我国的礼仪将Leech 提出的礼貌原则的六项准 则浓缩提炼为两个准则:"褒奖和谦逊准则"(approbation and modesty maxim)-"尽力减少对别人的贬损和自我夸耀,尽力扩大对别人的赞扬和自我贬 损"与"同情和赞同准则"(sympathy and agreement maxim)-"尽力...
基于4个网页-相关网页
The politeness principle consists of tact maxim, generosity maxim, approbation maxim, modesty maxim, agreement maxim and sympathy maxim.
礼貌原则分为得体准则,慷慨准则,赞誉准则,谦逊准则,一致准则,同情准则。
The maxims of PP include Tact Maxim, Generosity Maxim, Approbation Maxim, Modesty Maxim, Agreement Maxim and Sympathy Maxim.
包括策略准则、慷慨准则、赞扬准则、谦虚准则、同意准则、同情准则。
应用推荐