The differences between art and life seem to have blurred.

艺术和生活之间的差别似乎已变得模糊不清。

《牛津词典》

Art is the distillation of life.

艺术是现实生活的升华。

《新英汉大辞典》

For this critic, photography was linked with "the great industrial madness" of the time, which in his eyes exercised disastrous consequences on the spiritual qualities of life and art.

对这位评论家来说，摄影与当时“伟大的工业疯狂”联系在一起，在他看来，这对生活和艺术的精神品质造成了灾难性的后果。

youdao