This is definitely not art for art's sake. It is, rather, art for the law's sake.
这肯定不是为了艺术而艺术的,而是为了法律而艺术。
Even intellects joined this activity, and it was divided into two functions: art for daily use and art for art's sake.
即使知识分子加入了这个活动,并分为两个功能:为艺术的缘故,日用及艺术。
More importantly, their spirit of "art for the sake of art" is meaningful in artistic history, which makes their status in art history outstanding.
更重要的是,晚明名妓在艺术活动中所表现出来的为艺术而艺术的精神富有艺术史意义,因而使得她们在艺术史上的地位凸显出来。
In other words, art for art's sake. That's Eliot's autotelic poem.
为了艺术而艺术,那就是艾略特目的存在于本身的诗歌。
应用推荐