But in using the Celtics as a measuring stick, it's clear the Lakers have a long way to go.

但把凯尔特人作为一个检验对湖人来说还有很长的路要走。

youdao

Especially if investors and regulators treat accounting rules sensibly: as a measuring stick, not a source of universal truth.

特别是如果投资商和管理机构能够合理对待相关的会计法则：将其作为衡量的标尺，而不是普遍真理的起源。

youdao

Once you have your design principles, you can use them as a measuring stick against the concepts you've generated to see which ones best fit.

一旦你有了你的设计原理，你可以将它们作为一个衡量尺度来对抗那些你以前设计的原理，看看哪一个最合适。

youdao

Rather than lightly hinting at a dollar fix, Paulson should recognize that the dollar is utterly insignificant except as a measuring stick that facilitates the wealth-enhancing exchange of goods.

FORBES: Magazine Article

Thirty-thousand dollars today is peanuts - who could live on that and how can that monetary figure be used as a career measuring stick anyway?

FORBES: Magazine Article

That would make a U.S.-based stock index, such as the broad-market Russell 3000, an appropriate measuring stick for the fund, Mr. Gogerty says.

WSJ: Advisers Discover 'Managed ETF Portfolios'