I wanted you to be as much in love with me as I was with you.

我希望你能像我爱你一样地爱我。

youdao

As you know, I was with my client at a meeting all morning and we had lunch together.

你知道，我整个上午都在和我的客户开会，我们还一起吃了午饭。

youdao

When I rolled my dad's socks as a basketball, I knew one thing was real: I fell in love with you.

当我把爸爸的袜子卷成篮球时，我就明白有一件事是真的：我爱上你了。

youdao

And they're ready to go out, and Sal says: "Hold on a minute. I'll be right with you as soon as I finish this chapter," and it was one of the best chapters in the book.

他们准备出去，Sal说：,再等一分钟，我打完这一章就走,马上就好“,这是我书中最精彩的一章。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The President's been enormously focused, as you know -- I was in a meeting with him earlier today where the discussion -- we spent some time talking about Hurricane Sandy and the lasting impact that that terrible storm has had on the residents of New Jersey and New York and some parts of Connecticut.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And the question was, question posed to all of us, I suppose, was who do you feel more comfortable with as commander in chief when that phone rings at an ungodly hour?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Monica Crowley, Mightier Pen 2012

And as frustrating as the waiting has been, I felt it was improper to come to you with sketchy reports, or possibly even erroneous statements, which would then have to be corrected, creating even more doubt and confusion.

CNN: Iran-Contra Affair