A rule that assumption responsibility as long as a PIN is used should be established, with exceptions of too low degree safeguard of the software, prompt report of loss and heckler 's attack.

应当设立私人密码一经使用即认为其进行了交易并应承担相应责任的原则，但应以软件密级程度过低、及时挂失或者系统遭黑客攻击为例外。

youdao

The gardener 's life, as a rule, is not all cake and ale.

花匠的生活，通常并不尽是快乐。

youdao

As a rule the 5800's earpiece works for at least a month before giving up the ghost;

作为一项规则的5800的耳机工程至少一个月前放弃的幽灵；

youdao

But so long as there is a non-arbitrary rule of law, then it's permissible.

但只要有一部非专制的法律，那这就是允许的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It's a broad genre, but as a general rule, they give off a summery vibe with flavored syrups, fruit juices and, of course, rum.

WSJ: Tiki's Next Wave | Half Full

Col Gaddafi's son Saif al-Islam, who was seen as a reformer during his father's rule, has been held by militiamen in the western town of Zintan since his capture at the end of 2011.

BBC: Libya PM's aide Mohamed al-Ghattous freed by kidnappers

Depending upon your viewpoint, the grandly named Mass Torts Made Perfect, a recent confab of plaintiff lawyers in Las Vegas, (1) illustrates America's greatness as a nation with the rule of law or (2) shows the appalling consequences of deep-pockets liability.

FORBES: Magazine Article