At that time of year, we got up at 4:30 in the morning, started picking at 5:00 and carried on working until late afternoon.

每年的那个时候，我们会早上4点半起床，5点开始采摘，然后一直工作到下午晚些时候。

youdao

I would avoid going to Egypt in August - it gets pretty hot at that time of year.

我尽量不在八月去埃及——每年的那个时候，那里实在太热了。

youdao

At that time of year the winter solstice was coming, and the Sun was moving into a lower declination in the sky.

这是逐渐临近冬至的一段时间，太阳的赤纬也是不断地缩小。

youdao

That means their households, at some time during the year, had difficulty providing enough food for all members because of a lack of resources.

VOA: special.2009.11.23

Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.

每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来，仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力，可是每当春天来临，宇庙的秩序又恢复了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Actually,there were a lot of Chinese going back to the People's Republic of China at that time, ninety-thousand in one year from Fukien Province alone.

VOA: special.2011.06.10

Tampa "has a lot of excess capacity at that time of year, " he said.

WSJ: Why Mega-Events May Not Mean Mega-Bucks

Now at that time of year, you wouldn't expect the banks to put all that net 191bn euros of new money to work in a proper sense: it will take time for that money to be used repaying the banks' own debts that fall due for repayment, or providing new loans to customers.

BBC: Which are the eurozone's zombie banks?

"We're at that time of the year where contracts are up for renewal, " Rush told BBC Sport.

BBC: Cardiff Blues star Xavier Rush future undecided