And now, let's look at the first half of chapter four of my book Endgame.

现在，让我们看看书残局上半年我的第四章。

youdao

The Hang Seng Index followed downward movements at the first half of the month.

恒生指数延续上半月向下的走势。

youdao

Looking back at the first half of my life I have to admit that I am just a tragedy. But the good point is it was the past the history that was pathetic.

回顾俺小前半生，不得不说，俺就一悲剧，不过还好，可悲的是从前，可悲的是历史。

youdao

He was not always a clergyman. During the first half of his life he was a teacher in the military school at Woolwich.

VOA: special.2011.03.26

For example, I don't have more space to write, if this is time and this is earnings-- if your earnings were,say, flat and suddenly increased like that, they wouldn't believe this increase at first, so the board would decide to adjust only, say, half way up.

例如,没地方写了,横轴是时间,纵轴是收益,如果你的收益,一直平稳,突然间提高,他们刚开始不敢相信这种增长,董事们决定只小幅增加,如增到一半

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He was not always a clergyman. During the first half of his life, he was a teacher in the military school at Woolwich.

VOA: special.2009.01.03

Low power Bluetooth 4.0 is along for the ride as well, of course, so it can instantly pair with an iPhone or iPad, as well as a 1.5-inch display, and a supposed release window pegged at the first half of 2013.

FORBES: Links 28 Dec: Are We Now Waiting For Apple's iWatch?

Hopkins anticipates the volatility in the market to continue through at least the first half of 2010, and unless there is an unforeseen major change to the markets, he anticipates continuing to have several harvests.

FORBES: Intelligent Investing Panel

The 20-year-old is back at Town after spending the first half of the season out on loan at Bradford City.

BBC: Simon Eastwood hopes for more Huddersfield Town chances