At best Nella would be an invalid; at worst she would die.

最好的情况是内纳会成为一个残疾人，最糟糕的情况是她会死亡。

《柯林斯英汉双解大词典》

This policy, they say, is at best confused and at worst non-existent.

他们说这项政策说好听点是混乱不清，说不好听点就是根本不存在。

《柯林斯英汉双解大词典》

At worst, they'll think the messages about soda are the same as the messages about water, but those two beverages aren't the same.

最糟糕的情况是，他们会认为关于苏打水的信息和关于水的信息是相同的，但这两种饮料是不一样的。

youdao

At worst,the effort would be counter-productive and would not reduce the threat at all.

VOA: standard.2009.10.15

Typically up till now, we've looked at things that can be done in sublinear time. Or, at worst, polynomial time. We'll now look at a problem that does not fall into that. And we'll start with what's called the continuous knapsack problem.

至今为止我们已经处理过,亚线性问题，最多也就是多项式问题,我们现在要看的问题则是不能用这些解决的,我们将要开始讲连续背包问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And I'll also remind you, and we're going to see this in the next example, we talked about looking at the worst case behavior. In these cases there's no best case worst case, it's just doing one computation.

我还要提醒大家的就是，我们也会在下一个例子里发现者一点，我们谈到了要去考虑最坏的情况,在下面这些例子里,没有好情况坏情况之分，就只是一次运算。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This type of selective prosecution and punishment is, at best, confusing, and at worst, lacks transparency.

FORBES: Insider Trading -- Why Are Offenders Treated So Differently?

This suggests that at worst, we are in the early phases of the top-building process.

FORBES: The Week Ahead: Should You Listen To The Fed Whisperers?

Getting it wrong would mean a slipped schedule at best, or a shipwreck at worst.

FORBES: What the Victorian Age Can Teach Us About Data