The basic needs of life are available with minimum effort.

生活的基本需求花很小的力气就能得到。

《柯林斯英汉双解大词典》

Many zoologists believe that it was because so many ecological niches were available with virtually no competition from existing species.

很多动物学家认为，这是因为，在几乎没有任何现存竞争物种的情况下，有太多的生态小生境可供生存。

youdao

Code examples are available with the article as well.

文中还包含了示例代码。

youdao

"Passenger trains are the safest form of transportation available with the exception of the elevator.

VOA: standard.2010.02.15

I have a chart here, which I'll make available to, with a listing of nations with worse literacy record in the world.

现在我手中有一张表格，这个我会公开给大家，这里列出了世界上,具有较差文化素养的一些国家。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I think with all the media we have available today is definitely good to kind of use that as a tool if you can.

我觉得，如果你会用的话，我们现今可用的媒体绝对是个不错的工具。

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

This month a test version of its Sims 2 is available with beverages at Atlanta-area McDonald's.

FORBES: Pop Music

This version of the Pulse is available with high performance, eco-conscious 65 watt Core 2 Quads.

ENGADGET: Maingear introduces eco-friendly, Ion-powered Pulse SFF PC

But train travel will not be available with the Welsh travel card until 2018.

BBC: Welsh Oyster travel card scheme faces delays