I am a laid back guy who spends most of my time at home with my greyhound Shadow.

我是个悠闲的人，大多数时间喜欢在家和我的狗一起。

youdao

I don't know why the guy yelled at me. And as for going back there, certainly I would never go back, for fear of receiving further abuse.

我不知道为什么这个家伙冲我吼叫。至于回到那儿去，我肯定永远也不会回去了，生怕遭到更多的虐待。

《柯林斯英汉双解大词典》

Guy wrenched his mind back to the present.

盖伊的思绪猛地回到现在。

《牛津词典》

An up-and-comer who's now a down- and-outer. Do you remember that scene in the back of the car with his brother Charlie a small time racket guy?

VOA: special.2009.11.30

And so we sort of sit back from the situation and say, "Look, hey, you're a really nice guy, and we like you and your family. And you're fun to be with and we like your jokes, but you didn't get the job done."

我们得保持客观，说，你很不错，我们喜欢你和你的家庭,你很幽默，我们很喜欢你讲的笑话，但是你并没有完成任务“

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

I thought we should give it to the guy at the back, who is the moral guy. Who is our moral guy at the back?

我觉得我们应该给后面的那个人,他看起来很老实,后面谁很老实啊

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Carter is a shy, laid back guy, so it took a while for his teammates to catch on to what he was doing.

FORBES: College Football's Good Guy

"He's a lovely timer of the ball, a sweet hitter of the ball and he's a relaxed, laid-back guy, " Strauss told Test Match Special.

BBC: Andrew Strauss hails contribution of Steven Davies

And you can still be a liberal if you back a guy who has shown not the slighest inclination to reform, much less do away with, a war on drugs that has led to 2.3 million Americans being placed in cages, the vast majority minorities.

FORBES: Shrinking the Liberal Tent