The only procedures to lose favour were tummy tucks (abdominoplasty), which were down 7.5% and the pinning back of prominent ears (otoplasty), down 17%.

唯一失宠的手术有腹部整形术(下降7.5%)以及将突出耳朵向后固定的耳部整形术(下降17%)。

youdao

Then he sits down, slowly, puts his crutches on the floor, undoes the clasps on his legs, tucks one foot back and extends the other foot forward.

然后，他缓慢地坐下，把拐杖放到地上，把他腿上的矫正器卸下，把一只脚向内弯曲，另一只脚向前伸。

youdao

The curved end tucks between your knees, supporting your lower back and keeping your upper thighs apart so you can stay cool and comfortable.

末端弯曲和两膝间卷起，可支撑你背部下方，保持大腿上方分开，这样你可以保持舒适、凉爽。

youdao

He tucks the violin back under his chin, eager to get back to his music, and I know that if this one ever pans out, it's going to take some time.

NPR: The Redemptive Power of Music, and Friendship

The nips and tucks have been more granular, too, such as pulling once-outsourced functions back in-house.

FORBES: Georgia Pacific Shivers Its Timber