This would make an IPCC target of reducing global emissions by 25-40% by 2020 unrealisable, which is why India's negotiators insisted that the target be removed from a draft of the Bali Action Plan.

这可能为IPCC制定了一个全球减排的目标，即到2020年下降25-40%，但是这个目标是不切实际的。 这也是印度谈判方为什么要坚持把这个目标从巴厘岛行动计划的草稿上划掉的原因。

youdao

It's the high time to focus on the plain and clear words of the mandate of the Bali Action Plan, to focus on the essentials regarding mitigation, adaptation, finance and technology transfer.

现在该是集中讨论“巴厘行动计划”授权明白无误规定的事项的时候了，重点是讨论减缓、适应、资金和技术转让等最为核心的要素。

youdao

The European Union stressed that three years of negotiation under the Bali Action Plan had led to the cancun Agreements, and "we cannot lose focus on what we agreed in cancun".

欧盟则强调，巴厘路线图经过三年磨合才产生了坎昆协议，‘我们不能再偏离轨道’。

youdao

In this regard and in the context of the ultimate objective of the Convention and the Bali Action Plan, we will work between now and Copenhagen, with each other and under the Convention, to identify a global goal for substantially reducing global emissions by 2050.

WHITEHOUSE: THE WHITE HOUSE