... backfire逆火(弄巧成拙，适得其反) ball and chain铁球铁链，甜蜜的枷(老婆) beat adead horse鞭打死马令其奔驰(徒劳) ...
基于122个网页-相关网页
...征途刚出玩到如今，也算老玩家了，我问的主要是装备怎样一次或二次，反正合成尽量少的次数，把装备合出灵魂锁链(ball and chain)是物减10以上或魔减10以上的配备？？
基于76个网页-相关网页
The Old Ball and Chain 球与锁链 ; 叫做我的老伴
Ball and Chain With Shackle 球和链与卸扣的提议
the ball and chain 以前指妻管严
N (formerly) a heavy iron ball attached to a chain and fastened to a prisoner (尤指从前用于犯人的)锁链
Guys, one senior remarked to me, "are the new ball and chain."
一名高级主管对我说，男人是“甜蜜的枷锁。”
Tom wanted to quit his job. He said he was tired of that ball and chain.
汤姆想辞去他的差使，他说他对那繁重的工作感到厌倦。
Yes, I'm going to the party tonight, but I'll have to drag along my ball and chain.
是呀，我要参加今天的社交晚会，但是我必须带著我家的母老虎。
应用推荐