They wanted to eliminate the stigma it used to be embarrassing to borrow at the discount window because the discount rate would because it would be an admission that the bank is in trouble.

他们希望消除这种瑕疵，过去在贴现窗口借钱，常常被认为是尴尬的事，因为贴现率将，因为这将是处于困境的银行的，进入权。

youdao

When bill discount, the bank presses fixed interest rate from bill expire deduct in the value come from loan day of note maturity should plan accrual, pay the person that oppose a bill more than.

票据贴现时，银行按一定的利率从票据的到期值中扣除自借款日至票据到期日的应计利息，将余款付给持票人。

youdao

Article 20 Agricultural development organs at all levels should cooperate closely with the loan-providing bank, examine strictly the scope, term, and rate of discount interest.

第二十条各级农发机构要与贷款银行密切配合，严格审核贴息范围、贴息期限、贴息比率等。

youdao

They wanted to eliminate the stigma it used to be embarrassing to borrow at the discount window because the discount rate would because it would be an admission that the bank is in trouble.

他们希望消除这种瑕疵,过去在贴现窗口借钱,常常被认为是尴尬的事,因为贴现率将,因为这将是处于困境的银行的,进入权。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Just over a week after that statement, the Fed abruptly turned course, cutting the discount rate to encourage bank borrowing to ease a growing liquidity crisis in the credit and bond markets.

FORBES: Magazine Article

And the cost to the supplier of immediate cash payment by the bank, in respect of the implicit interest rate or discount on the bill, ought to be tiny - because the bank is in effect lending to the safe big company, which ultimately honours the bill, not to the riskier supplier.

BBC: How business can bypass banks

The Bank of Japan's cut in its discount rate this week may have been aimed as much at helping the banks through this period as at supporting other central banks' easing.

ECONOMIST: Their condition only gets worse