Now all of this is a matter of record and I suppose needs to be paused over a little bit.

这些事情都是有记录的，我认为我们需要在上边停留一会儿。

youdao

To complete the record, one postwar matter should be mentioned: in September 1953, a hitherto undescribed consequence of dextran injections was reported, a prolongation of the bleeding time.

为了完成这个记录，我们应该提到一件战后的事情：在1953年9月，迄今还没有描述的葡聚糖注射的一个严重后果被报道了，即流血时间的延长。

youdao

You will have an enormous number of decisions to make, so no matter how many mistakes you make, there will be plenty of opportunities to build a track record of success.

你得做大量决定，所以无论犯多少错误，都会有大量机会构建成功。

youdao

Now all of this is a matter of record and I suppose needs to be paused over a little bit.

这些事情都是有记录的,我认为我们需要在上边停留一会儿。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Your credit card charges, telephone calls and where you keep your underwear could all be scrutinized and might become a matter of public record.

FORBES: Leave Your Taxes Behind

And since entrepreneurship plays a big part in creating jobs, especially in the phase when young businesses expand rapidly, government should do all it can to encourage more of it though in view of its poor track record in this area, that should be mainly a matter of supporting (rather than obstructing) private-sector-led initiatives.

ECONOMIST: The new world of work needs to be fair as well as efficient

However, when that information is converted to another form such as a tax lien or a criminal charge, it becomes a matter of public record and the criteria for disclosure may be very different.

FORBES: Uh Oh: Bieber Crosses Line But Not The Law On Lohan Tax Remarks