I may be away on business next week but at any rate I'll be back by Friday.

我下周可能要出差，但无论如何，我最晚星期五回来。

《牛津词典》

How boring it must be to stay at home to work on a holiday! Soon she said to herself, "What harm can there be in moving the mark Grandmother put?"

假期呆在家里工作一定很无聊！不久，她自言自语地说：“把祖母放的记号移开又有什么害处呢？”

youdao

At some point, there has to be a limit on how much land can be used for sugar cane production—certainly if you want to preserve natural habitats and native wildlife.

有些时候必须限制用来生产甘蔗的土地面积——当然，如果你想保护自然栖息地和本土野生动物的话。

youdao

Bruce Springsteen, Dave Brubeck,Mel Brooks, Robert De Niro and Grace Bumbry will be honored at the Kennedy Center on December sixth.

VOA: special.2009.11.30

There will be a test on Tuesday ; based on homework one; ten minutes at the beginning of the recitation.

在周二，将会有一个测验,基于你们的第一份作业;,在背诵课的前10分钟。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Rick James is going to be sitting on the--at--staring at the web two years from now saying, "Hey. That's my thing."

等瑞克·詹姆斯两年后上网,看到这个视频,会说,"嘿,这是我的歌"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The findings of this study will be presented at a conference on ageing to be held at the British Academy in London on Thursday.

BBC: Action urged on Alzheimer's

Under this amendment, victims of a violent crime would have to be notified of judicial proceedings, could attend all public proceedings and would be allowed to be heard at judicial hearings on such critical issues as bail, plea bargaining and sentencing.

FORBES: Fact & Comments

The Europeans want levies on agricultural goods to be capped at 100%, but those on industrial products to be at most 15%.

ECONOMIST: World trade talks