It is surely too much to hope that these increases in the cost of public education can be borne by the local communities.

指望当地社区能够承担公共教育费用增加的部分，这当然是不切实际的。

youdao

Successive governments have permitted such increases on the grounds that the cost of investing in and running the rail network should be borne by those who use it, rather than the general taxpayer.

历届政府都允许这种增长，理由是投资和运营铁路网络的成本应由使用者承担，而不是一般纳税人。

youdao

Costs of the case will be borne by the defendant.

讼案费用由被告承担。

youdao

So they learn in this story that the moral choices and actions of humans have consequences that have to be borne by the perpetrator.

他们在这个故事中学到了人类的道德选择和行为,必须承认由做恶带来的后果。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And the full cost of prosthetics for veterans will continue to be borne by the government.

WHITEHOUSE: Health Care Blog | The White House

The real risk from the new payments system will be borne by the taxpayer.

ECONOMIST: A new payment system in the NHS: innovative, but risky

The upshot is that the cost will probably have to be borne by middlemen.

ECONOMIST: Food for thought | The