As you write in your "about us" page, so far your "approach has led to a diverse collection of work that cannot easily be boxed into a single category."

你在“简介”中写到，目前你的“这样的方式已经形成了一种不能被轻易分类的多样化产品”。

youdao

Projects can be divided into Phases and Iterations, which are planned, time-boxed intervals typically measured in weeks.

项目能够被划分成阶段和迭代，比如，计划，时间间隔典型的以周为单位。

youdao

Today, most documents (PDFs, Word docs, Powerpoint slides) can mostly be viewed only as boxed off curiosities in a Flash player, not as full Web pages.

目前网上大部分文档（PDF、Word文档、幻灯片）只能在Flash播放器内部播放，无法显 示为完整的网页,比如scribd,docstoc,pdf.io等。

youdao

However, the rings can be boxed in white and placed on black.

FORBES: Olympic Hurdles For Advertisers: The Games' Unique Rules And Restrictions

Whoever he is, Zambia's next president, who will be in charge only for the three years left in Mr Mwanawasa's term, may be boxed in.

ECONOMIST: Zambia

I'm not going to be boxed in, as I said.

BBC: Take your politics too seriously