For these new forms of computing to work well, the different layers must be closely intertwined.

要使得计算机新格局更加协调，不同层之间必须更密切结合。

youdao

Eventually, customer and supplier are so closely intertwined that it would be difficult to sever the relationship.

最终，客户与供应商密切交织在一起，很难切断或破坏这种关系。

youdao

To be sure, China's economy now is so closely intertwined with the U. S. 's that major, abrupt changes are unlikely.

当然，中国经济目前与美国经济如此密切交织，因此不太可能出现重大骤变。

youdao

In rejecting broader liability the court majority also rejected the position of lawyers for the federal government, who argued that the three units of mutual fund manager Janus Capital were so closely intertwined that they all should be subject to suit over alleged misstatements about mutual fund trading.

FORBES: Supreme Court Rejects Broader Liability In Janus Case