Only hurry, for if you wait another second, I'll be dead and gone!

快点，因为如果你再等一秒钟，我就没命了！

youdao

You'll be sorry you said that when I'm dead and gone.

我死后你会为你说的话感到后悔的。

《牛津词典》

The New York Times reported that large parts are already dead, and the reef system might be gone by 2030.

《纽约时报》报道称，大部分的大堡礁已经死亡，到2030年可能会消失。

youdao

The Bradley Effect appeared to be dead in 2008 and happily gone as America entered a new age of post-racial equality in the realm of electoral politics.

FORBES: Does the Bradley Effect Overrate Obama in the Polls?

To the contrary, some of the provisions that expired on December 31, 2011 were never intended to be perpetually extended, and are likely dead and gone.

FORBES: List Of Expiring Tax Provisions,

Its social media strategy seems to be dead in the water and its reputation management has gone from great to poor.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down