The white children could tell their ages, I could not tell why I ought to be deprived of the same privilege.

白人孩子能说出他们的年龄，而我却说不出为什么我应该被剥夺同样的特权。

youdao

The fact that scientists might be deprived of visas left him unmoved.

而实际上他对科学家被剥夺签证无动于衷。

youdao

Yet he may be deprived of his crown by, for example, Herman Van Rompuy, prime minister of Belgium.

不过，即将到手的王冠还是有可能被别人夺去，比如比利时首相海尔曼·范·龙佩。

youdao

"Neither monetary policy nor the financial system will be well served if our central bank is deprived from interest in and influence over - the structure and performance of the financial system."

VOA: standard.2010.03.17

The central bad thing about the fact that I'm going to die is the fact that because I'll be dead I'll be deprived of the good things in life.

我即将死去的主要坏处,就是因为我会死掉,我生活中美好的事物都会被剥夺。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If one were faced with starvation, then seeking out fat as we discussed before, is a pretty good idea, but if one is not deprived of calories, then having fat may not be so helpful.

如果一个人面临饥饿,像我们之前讨论的去寻求脂肪,是个好主意,但是如果一个人不消耗热量,那么摄取脂肪就没什么用了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The American economy will be deprived of their inventions and we will all be the poorer.

FORBES: Not So Scary, After All: In Defense Of Patent Trolls

Without them, quarterback Eli Manning would be deprived of a weapon he's utilized all season.

WSJ: New York Jets' Big Weak Spot is Stopping the Big Fellas

The consequence is that Greek businesses, including healthy ones, will be deprived of much-needed oxygen.

CNN: Greek politicians, don't destroy your nation's future