There are still other uncertainties that need to be worked out, mostly due to the atom's slight motion in its electric field trap, before the researchers will be satisfied.

仍然存在其他的不确定性需要计算出来，直到研究人员得到满意的结果，大多数不确定性是由于原子在它的电场管道轻微的移动。

youdao

Presumably the test cannot be carried out on the right-hand Sponsored Links section due to constraints with the size of the map.

也许只是因为受到地图尺寸大小的限制，这项测试才不能在屏幕右侧的赞助商链接区域上进行。

youdao

Some parts of the equipment can be considered as out-of-date but won't be changed in the near future due to their high reliability.

一些装备的部件可能被认为已经过时了，但是不要想近期去更换他们，这些老设备有着极高的可靠性，不需要更换。

youdao

Ibrahim,a civil society activist for the Somali Institute for Research and Development, says that if al-Shabab carried out the attack for which he says there is little doubt the group's denial could be due to the shocking nature of Thursday's death toll.

VOA: standard.2009.12.05

The first one will go out on Monday but it will be due ten days later.

周一留第一份作业,十天之内交上来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Yes, there will be people that are negatively impacted by this and it could be even be out of their control due to finances or other reasons.

ENGADGET: DTV bill already causes doom and gloom HD

Permanent repairs are due to be carried out next month to replace the temporary fixes.

BBC: Spa Pavilion

EBCs for other subjects - history, geography and languages - are due to be rolled out later.

BBC: Gove challenged over exam changes by watchdog Ofqual