Corporate earnings may fluctuate quarter-to-quarter and employment rates may tick up or down each month, but the national discussion needs to be more far-sighted.
The problem may be that bond investors, far from being far-sighted, are in fact myopic, and are perhaps being fooled by the temporary disinflationary effects of excess capacity and debts built up over the bubble years in both Japan and America.